varia okołoliteracka
-
Przejęzyczenie, czyli rzecz o tłumaczeniu
Interesują mnie (…) już tylko ci autorzy, którzy rozumieją wagę ciszy i zdają sobie sprawę, że słowo nie jest wytrychem otwierającym wszystkie drzwi: dochodzą do granicy wysłowienia i wiedzą, że na niej świat…
-
„Wszystkie wojny Lary” – spotkanie Klubu Książki
FRAGMENT PROTOKOŁU ZE SPOTKANIA SABATU (CZAROWNIC) Sabatowo, 08.01.2016 Na tapecie najnowszy reportaż Wojciecha Jagielskiego, „Wszystkie wojny Lary”, dominowała więc kuchnia czeczeńsko-gruzińska, a więc: regionalny przysmak, zupa lobio, z czerwonej fasoli, pomidorów, cebuli,…
-
Sto dwadzieścia siedem, czyli podsumowanie 2015
Jak wszyscy, to wszyscy, więc i na kota nakręcacza przyszła pora. Skończył się kolejny rok. Pora zamknąć jakieś rozdziały (sic!) i rozpocząć nowe (keep calm and finish the chapter ;)) Poprzedni rok rozpoczął…
-
Zaczytanych Świąt!
Szanowni i drodzy czytelnicy Kroniki kota nakręcacza! Z okazji Świąt Bożego Narodzenia, co to nam właśnie nadeszły, życzę Wam samych wspaniałości w domu i w zagrodzie. Czasu dla bliskich, ale przede wszystkim dla…
-
Księżyc myśliwych
To nie woda w rzece jest inna, to my się zmieniamy. Każde nowe doświadczenie oddala nas od przeszłości, dlatego tak trudno przerzucić most, a jeszcze trudniej wrócić. Nawet gdyby im się udało, nigdy…
-
„Ścieżki północy” — recenzja i fragment protokołu
A potem właściwie nikt nie będzie o tym pamiętał. Tak jak w przypadku największych zbrodni, będzie się nam wydawać, że nigdy do tego nie doszło. Cierpienie, śmierć, żal i podła, żałosna bezsensowność olbrzymiego…
-
Co w prasie piszczało? #2
Dziś Mikołajki. Mam nadzieję, że byliście grzeczni i znaleźliście pod poduszkami lub w skarpetkach wspaniałe prezenty 🙂 Ode mnie także mikołajkowa niespodzianka − kolejny odcinek nowego cyklu Co w prasie piszczało, ale tym…
-
Co w prasie piszczało? #1
Dziś kolejna niespodzianka i zapowiedź cyklu, w którym zamierzam (mniej lub bardziej regularnie) częstować prasowymi wspaniałościami sprzed lat (w dni bardziej lub mniej okrągłych rocznic wydawania tych kwiatuszków :)). Dowiecie się co i…
-
Z kamerą w bibliotece – Qbuś :)
Dziś niespodzianka – wracamy na chwilę do cyklu Z kamerą w bibliotece! Dzisiejszym gościem jest Kuba, czyli Qbuś pożera książki! 🙂 MOJA BIBLIOTEKA WYGLĄDA TAK: gdyż w większości pozostaje zamknięta w…
-
Irving i „Modlitwa za Owena” na Klubie Książki
PROTOKÓŁ ZE SPOTKANIA SABATU (CZAROWNIC) vel KOŁA GOSPODYŃ Sabatowo, 16.10.2015 vol. 32 Żeby na pewno nie zapomnieć o większości klubowych ustaleń zabieram się za protokół niemal od razu. W bardzo kameralnym (ale…