varia okołoliteracka

Z okazji Światowego Dnia Książki…

Always read something that will make you look good if you die in the middle of it.

 

 

Z okazji Światowego Dnia Książki ja i stopy Puszkina życzymy Wam wielu radości czytelniczych, książek, z którymi warto umierać i samych dobrych wyborów! Niech book będzie z Wami 🙂

 

I przypominamy kilka wspaniałych książek o książkach i czytaniu, którymi warto uczcić ten dzień 🙂

 

  • Trzynasta opowieść Diane Setterfield – o książkach, tajemniczych bliźniaczkach i Anglii z początku XX wieku
  • Złodziejka książek, Markus Zusak – o… sami wiecie o czym w przepięknym niefilmowym  wydaniu
  • Młodszy księgowy, Jacek Dehnel – garść wyznań o zwyczajach czytelniczych, wspomnienia książek i ludzi czytających  napisane w mistrzowskim stylu (pisałam o niej TUTAJ)
  • Ex libris. Wyznania czytelnika, Anne Fadiman – tytuł mówi sam za siebie, a styl, w jakim autorka napisała tych kilka felietonów jest miodem dla oczu Czytelnika (więcej TU)
  • O przekładzie na przykładzie, Elżbieta Tabakowska – przezabawna relacja tłumaczki Normana Daviesa o procesie tłumaczenia jego Europy – absolutna perełka nie tylko dla redaktorów i tłumaczy
  • Książka o czytaniu, czyli resztę dopisz sobie sam, Justyna Sobolewska – i znów jak w przypadku Fadiman i Dehnela garść wyznań czytelnika i pisarza, przepięknie wydana z wielkimi marginesami na notatki i rysunki, ubawiła mnie do łez (relacja z lektury tej książki TUTAJ)
  • Jean-Claude Carriere, Umberto Eco, Nie myśl, że książki znikną – wywiady z tymi dwoma wielkimi bibliofilami o miejscu książki we współczesnej kulturze na przekór pesymistycznym opiniom o końcu czytelnictwa.

A Wy, jakie książki dodalibyście do tej listy?
Stwórzmy spis książek o książkach!  :))

 

17 komentarzy